我們的工作室
Our Studio
SU3 是鍵盤上「你」的注音拼音
From Darkness to Light
我們希望，當你握著這些器物時，能感受到日常那些不起眼的陪伴帶來的溫暖。不只是一個杯子、一個碗或是盆栽，而是陪伴每個你度過每個平凡日常的夥伴。
Chen (Agarwood) represents depth, silence, and history. Chen (Morning) symbolizes awakening, light, and a fresh beginning. Igniting incense is a ritual of transition from the quiet night to the clear morning light.
3 的溫柔生活宣言
Our Philosophy
陪伴
Stay With
我們選擇溫柔地生活。 讓器物在日常之中，不一定要成為注目的存在， 靜靜陪伴與我們一起走過時間。 We choose to live gently. Objects don’t need to stand out in everyday life; they exist to stay close and share time with us.
可愛無敵
Cuteness Wins Everything
我們選擇溫柔地生活。 可愛，是我們的力量。 We choose to live gently. Cute is our quiet strength.
慢
Mindful Pace
我們選擇溫柔地生活。 不必急著前進，多一點空白，多一點餘裕。 我們相信慢慢來，也是一種對生活的尊重。 We choose to live gently. There is no need to rush. More space, more room to breathe. We believe that moving slowly is also a way of honoring life.